







Features
Talemelding → tekst
Fra WhatsApp, Telegram, Signal, Threema og enhver annen app som kan dele lyd — bare del, ReadVoice gjør resten.
Helt offline
Alt skjer på enheten din. Ingen sky, ingen servere, ingen data forlater telefonen din.
Mer enn 25 språk1
Talemeldinger transkriberes på mer enn 25 språk – fra engelsk og spansk til kinesisk og arabisk.
Smart gjenkjenning2
Datoer, adresser, telefonnumre, e-poster og lenker gjenkjennes automatisk – trykk for å legge dem til i Kalender, Kart eller Mail.
Integrert oversettelse på iPhone3
Oversett transkriberte tekster til andre språk – alt i én app.
AI-sammendrag på iPhone4
Lange talemeldinger som oversiktlige punkter – direkte på enheten, uten sky.
ReadVoice
Ofte stilte spørsmål
Hvilke språk støttes?
Følgende språk støttes på iPhone:
- Arabisk (Saudi-Arabia)
- Kantonesisk
- Kinesisk (forenklet, Hongkong, Taiwan)
- Dansk
- Nederlandsk (Nederland, Belgia)
- Engelsk (USA, Storbritannia, Australia, Canada, India, Irland, New Zealand, Singapore, Sør-Afrika)
- Finsk
- Fransk (Frankrike, Belgia, Canada, Sveits)
- Tysk (Tyskland, Østerrike, Sveits)
- Hebraisk
- Italiensk (Italia, Sveits)
- Japansk
- Koreansk
- Malayisk
- Norsk
- Portugisisk (Brasil)
- Spansk (Spania, Mexico, Chile, USA)
- Svensk
- Thai
- Tyrkisk
- Vietnamesisk
Følgende språk støttes på Android:
| Kvalitet | Språk |
|---|---|
| Utmerket | Tysk, engelsk, spansk, fransk, Kinesisk, japansk, koreansk |
| Veldig bra | Portugisisk, italiensk, nederlandsk, dansk, svensk, norsk, finsk, polsk, tsjekkisk, rumensk, ungarsk, russisk, ukrainsk |
| Bra | Gresk, bulgarsk, kroatisk, slovensk, serbisk, slovakisk, estisk, latvisk, litauisk, katalansk, maltesisk, Hindi, bengalsk, gujarati, marathi, assamesisk, kannada, kasjmirsk |
Hvordan deler jeg en WhatsApp-talemelding?
- Åpne chatten med talemeldingen
- Hold talemeldingen inne
- Trykk på «Videresend» i kontekstmenyen
- Trykk på nederst til høyre
- Velg ReadVoice
- Åpne chatten med talemeldingen
- Hold talemeldingen inne
- Trykk på i menylinjen øverst
- Velg ReadVoice
Hvordan deler jeg en Telegram-talemelding?
- Åpne chatten med talemeldingen
- Hold talemeldingen inne
- Trykk på «Velg»
- Trykk på nederst i midten
- Velg ReadVoice fra delingsarket
- Åpne chatten med talemeldingen
- Hold talemeldingen inne
- Trykk på «Velg»
- Trykk på nederst i midten
- Velg ReadVoice
Hvordan deler jeg en Signal-talemelding?
- Åpne chatten med talemeldingen
- Hold inne ved siden av meldingsboblen
- Trykk på
- Velg ReadVoice
- Åpne chatten med talemeldingen
- Hold inne ved siden av meldingsboblen
- Trykk på
- Velg ReadVoice
Hvordan deler jeg en Threema-talemelding?
- Åpne chatten med talemeldingen
- Hold talemeldingen inne
- Velg «Del» fra kontekstmenyen
- Velg ReadVoice
- Åpne chatten med talemeldingen
- Hold talemeldingen inne
- Velg «Del» fra kontekstmenyen
- Velg ReadVoice
Hvordan deler jeg en Viber-talemelding?
- Åpne chatten med talemeldingen
- Hold talemeldingen inne
- Velg «Del» fra menyen
- Velg ReadVoice
- Åpne chatten med talemeldingen
- Hold talemeldingen inne
- Velg «Del» fra menyen
- Velg ReadVoice
Hvordan deler jeg en Element-talemelding?
- Åpne chatten med talemeldingen
- Hold talemeldingen inne
- Velg «Del»
- Velg ReadVoice
- Åpne chatten med talemeldingen
- Hold talemeldingen inne
- Velg «Del»
- Velg ReadVoice
Hva med Facebook Messenger, Instagram og iMessage?
Dessverre tillater ikke disse appene deling av talemeldinger til eksterne apper. I Facebook Messenger og Instagram kan talemeldinger kun videresendes internt. iMessage mangler en delefunksjon for lydmeldinger.
Hvilke andre lydkilder kan jeg bruke?
- Åpne den ønskede appen (Files, Voice Memos, Mail, iCloud Drive, Google Drive, Dropbox)
- Naviger til lydfilen
- Hold filen inne eller trykk på
- Velg ReadVoice
- Åpne den ønskede appen (File Manager, Audio Recorder, Gmail, Google Drive, Dropbox, OneDrive)
- Naviger til lydfilen
- Trykk på eller velg «Del» fra menyen
- Velg ReadVoice
Hvilke lydformater støttes?
ReadVoice støtter alle vanlige formater: OPUS, OGG, M4A, AAC, MP3, WAV, AMR og WEBM.
Hvordan gjør jeg ReadVoice alltid synlig i delingsarket?
- Åpne et hvilket som helst delingsark (f.eks. del en talemelding)
- Bla til høyre i app-raden og trykk på «Mer»
- Trykk på «Rediger» øverst til høyre
- Aktiver ReadVoice og dra den til toppen av favorittene
- Trykk på «Ferdig»
ReadVoice vises automatisk i delingsmenyen. På noen Android-versjoner kan du holde ReadVoice inne i delingsmenyen og velge «Fest» slik at den alltid vises øverst.
Hvorfor er appen så stor?
ReadVoice gjenkjenner tale helt på enheten din – uten internett. For å gjøre dette inneholder appen spesielle talemodeller som er bygget rett inn. Disse modellene er det som gjør tale om til tekst – tenk på dem som en ordbok, bare mye større. Det er nettopp dette som gjør appen så privat: talemeldingene dine forlater aldri telefonen din.
Helt offline. Uten abonnement. Uten sporing.
