ReadVoice Logo
ReadVoice

Les messages vocaux
deviennent du texte

Download on the App Store Get it on Google Play

Entièrement hors ligne. Sans abonnement. Sans pistage.

Screenshot 1
Screenshot 2
Screenshot 3
Screenshot 4
Screenshot 1
Screenshot 2
Screenshot 3
Screenshot 4

Message vocal → texte

Depuis WhatsApp, Telegram, Signal, Threema et toute autre app qui peut partager de l'audio — partage simplement, ReadVoice fait le reste.

Entièrement hors ligne

Tout se passe sur votre appareil. Pas de cloud, pas de serveurs, aucune donnée ne quitte votre téléphone.

Plus de 25 langues1

Les messages vocaux sont transcrits dans plus de 25 langues – de l'anglais et de l'espagnol au chinois et à l'arabe.

Détection intelligente2

Dates, adresses, numéros de téléphone, e-mails et liens sont détectés automatiquement – un appui suffit pour les ajouter à Calendrier, Plans ou Mail.

Traduction intégrée sur iPhone3

Traduisez les textes transcrits dans d'autres langues – tout dans une seule app.

Résumé IA sur iPhone4

Longs messages vocaux présentés en points clairs – directement sur l'appareil, sans cloud.

ReadVoice Logo
ReadVoice

Questions fréquentes

Quelles langues sont prises en charge ?

Les langues suivantes sont prises en charge sur iPhone :

  • Arabe (Arabie saoudite)
  • Cantonais
  • Chinois (simplifié, Hong Kong, Taïwan)
  • Danois
  • Néerlandais (Pays-Bas, Belgique)
  • Anglais (États-Unis, Royaume-Uni, Australie, Canada, Inde, Irlande, Nouvelle-Zélande, Singapour, Afrique du Sud)
  • Finnois
  • Français (France, Belgique, Canada, Suisse)
  • Allemand (Allemagne, Autriche, Suisse)
  • Hébreu
  • Italien (Italie, Suisse)
  • Japonais
  • Coréen
  • Malais
  • Norvégien
  • Portugais (Brésil)
  • Espagnol (Espagne, Mexique, Chili, États-Unis)
  • Suédois
  • Thaï
  • Turc
  • Vietnamien

Les langues suivantes sont prises en charge sur Android :

QualitéLangues
ExcellenteAllemand, anglais, espagnol, français, Chinois, japonais, coréen
Très bonnePortugais, italien, néerlandais, danois, suédois, norvégien, finnois, polonais, tchèque, roumain, hongrois, russe, ukrainien
BonneGrec, bulgare, croate, slovène, serbe, slovaque, estonien, letton, lituanien, catalan, maltais, Hindi, bengali, gujarati, marathi, assamais, kannada, cachemiri
Comment partager un message vocal WhatsApp ?
  1. Ouvrez la conversation avec le message vocal
  2. Maintenez le message vocal appuyé
  3. Touchez « Transférer » dans le menu contextuel
  4. Touchez en bas à droite
  5. Sélectionnez ReadVoice
  1. Ouvrez la conversation avec le message vocal
  2. Maintenez le message vocal appuyé
  3. Touchez dans la barre de menu en haut
  4. Sélectionnez ReadVoice
Comment partager un message vocal Telegram ?
  1. Ouvrez la conversation avec le message vocal
  2. Maintenez le message vocal appuyé
  3. Touchez « Sélectionner »
  4. Touchez en bas au centre
  5. Sélectionnez ReadVoice dans la feuille de partage
  1. Ouvrez la conversation avec le message vocal
  2. Maintenez le message vocal appuyé
  3. Touchez « Sélectionner »
  4. Touchez en bas au centre
  5. Sélectionnez ReadVoice
Comment partager un message vocal Signal ?
  1. Ouvrez la conversation avec le message vocal
  2. Maintenez appuyé à côté de la bulle du message
  3. Touchez
  4. Sélectionnez ReadVoice
  1. Ouvrez la conversation avec le message vocal
  2. Maintenez appuyé à côté de la bulle du message
  3. Touchez
  4. Sélectionnez ReadVoice
Comment partager un message vocal Threema ?
  1. Ouvrez la conversation avec le message vocal
  2. Maintenez le message vocal appuyé
  3. Sélectionnez « Partager » dans le menu contextuel
  4. Sélectionnez ReadVoice
  1. Ouvrez la conversation avec le message vocal
  2. Maintenez le message vocal appuyé
  3. Sélectionnez « Partager » dans le menu contextuel
  4. Sélectionnez ReadVoice
Comment partager un message vocal Viber ?
  1. Ouvrez la conversation avec le message vocal
  2. Maintenez le message vocal appuyé
  3. Sélectionnez « Partager » dans le menu
  4. Sélectionnez ReadVoice
  1. Ouvrez la conversation avec le message vocal
  2. Maintenez le message vocal appuyé
  3. Sélectionnez « Partager » dans le menu
  4. Sélectionnez ReadVoice
Comment partager un message vocal Element ?
  1. Ouvrez la conversation avec le message vocal
  2. Maintenez le message vocal appuyé
  3. Sélectionnez « Partager »
  4. Sélectionnez ReadVoice
  1. Ouvrez la conversation avec le message vocal
  2. Maintenez le message vocal appuyé
  3. Sélectionnez « Partager »
  4. Sélectionnez ReadVoice
Et Facebook Messenger, Instagram et iMessage ?
Malheureusement, ces apps ne permettent pas de partager les messages vocaux vers des apps externes. Dans Facebook Messenger et Instagram, les messages vocaux ne peuvent être transférés qu'en interne. iMessage ne dispose pas de fonction de partage pour les messages audio.
Quelles autres sources audio puis-je utiliser ?
  1. Ouvrez l'app souhaitée (Files, Voice Memos, Mail, iCloud Drive, Google Drive, Dropbox)
  2. Naviguez jusqu'au fichier audio
  3. Maintenez le fichier appuyé ou touchez
  4. Sélectionnez ReadVoice
  1. Ouvrez l'app souhaitée (File Manager, Audio Recorder, Gmail, Google Drive, Dropbox, OneDrive)
  2. Naviguez jusqu'au fichier audio
  3. Touchez ou sélectionnez « Partager » dans le menu
  4. Sélectionnez ReadVoice
Quels formats audio sont pris en charge ?
ReadVoice prend en charge tous les formats courants : OPUS, OGG, M4A, AAC, MP3, WAV, AMR et WEBM.
Comment rendre ReadVoice toujours visible dans la feuille de partage ?
  1. Ouvrez n'importe quelle feuille de partage (par ex. partagez un message vocal)
  2. Faites défiler vers la droite dans la rangée d'apps et touchez « Plus »
  3. Touchez « Modifier » en haut à droite
  4. Activez ReadVoice et faites-le glisser en haut de vos favoris
  5. Touchez « OK »
ReadVoice apparaît automatiquement dans le menu de partage. Sur certaines versions d'Android, vous pouvez maintenir ReadVoice appuyé dans le menu de partage et sélectionner « Épingler » pour qu'il apparaisse toujours en haut.
Pourquoi l'app est-elle si volumineuse ?
ReadVoice reconnaît la parole entièrement sur ton appareil – sans internet. Pour cela, l'app intègre des modèles vocaux spéciaux directement inclus. Ces modèles sont ce qui transforme la parole en texte – imagine-les comme un dictionnaire, mais en beaucoup plus grand. C'est exactement ce qui rend l'app si privée : tes messages vocaux ne quittent jamais ton téléphone.
Download on the App Store Get it on Google Play

Entièrement hors ligne. Sans abonnement. Sans pistage.