







Features
Messaggio vocale → testo
Da WhatsApp, Telegram, Signal, Threema e qualsiasi altra app che può condividere audio — basta condividere, ReadVoice fa il resto.
Completamente Offline
Tutto avviene sul tuo dispositivo. Nessun cloud, nessun server, nessun dato lascia il tuo telefono.
Oltre 25 lingue1
I messaggi vocali vengono trascritti in oltre 25 lingue – dall'inglese e dallo spagnolo al cinese e all'arabo.
Rilevamento intelligente2
Date, indirizzi, numeri di telefono, e-mail e link vengono rilevati automaticamente – con un tocco li aggiungi a Calendario, Mappe o Mail.
Traduzione integrata su iPhone3
Traduci i testi trascritti in altre lingue – tutto in un'unica app.
Riepilogo AI su iPhone4
Lunghi messaggi vocali come bullet point chiari – direttamente sul dispositivo, senza cloud.
Domande frequenti
Quali lingue sono supportate?
Le seguenti lingue sono supportate su iPhone:
- Arabo (Arabia Saudita)
- Cantonese
- Cinese (semplificato, Hong Kong, Taiwan)
- Danese
- Olandese (Paesi Bassi, Belgio)
- Inglese (USA, Regno Unito, Australia, Canada, India, Irlanda, Nuova Zelanda, Singapore, Sudafrica)
- Finlandese
- Francese (Francia, Belgio, Canada, Svizzera)
- Tedesco (Germania, Austria, Svizzera)
- Ebraico
- Italiano (Italia, Svizzera)
- Giapponese
- Coreano
- Malese
- Norvegese
- Portoghese (Brasile)
- Spagnolo (Spagna, Messico, Cile, USA)
- Svedese
- Thailandese
- Turco
- Vietnamita
Le seguenti lingue sono supportate su Android:
| Qualità | Lingue |
|---|---|
| Eccellente | Tedesco, inglese, spagnolo, francese, Cinese, giapponese, coreano |
| Molto buona | Portoghese, italiano, olandese, danese, svedese, norvegese, finlandese, polacco, ceco, rumeno, ungherese, russo, ucraino |
| Buona | Greco, bulgaro, croato, sloveno, serbo, slovacco, estone, lettone, lituano, catalano, maltese, Hindi, bengalese, gujarati, marathi, assamese, kannada, kashmiri |
Come condivido un messaggio vocale di WhatsApp?
- Apri la chat con il messaggio vocale
- Tieni premuto il messaggio vocale
- Tocca «Inoltra» nel menu contestuale
- Tocca in basso a destra
- Seleziona ReadVoice
- Apri la chat con il messaggio vocale
- Tieni premuto il messaggio vocale
- Tocca nella barra dei menu in alto
- Seleziona ReadVoice
Come condivido un messaggio vocale di Telegram?
- Apri la chat con il messaggio vocale
- Tieni premuto il messaggio vocale
- Tocca «Seleziona»
- Tocca in basso al centro
- Seleziona ReadVoice dal foglio di condivisione
- Apri la chat con il messaggio vocale
- Tieni premuto il messaggio vocale
- Tocca «Seleziona»
- Tocca in basso al centro
- Seleziona ReadVoice
Come condivido un messaggio vocale di Signal?
- Apri la chat con il messaggio vocale
- Tieni premuto accanto alla bolla del messaggio
- Tocca
- Seleziona ReadVoice
- Apri la chat con il messaggio vocale
- Tieni premuto accanto alla bolla del messaggio
- Tocca
- Seleziona ReadVoice
Come condivido un messaggio vocale di Threema?
- Apri la chat con il messaggio vocale
- Tieni premuto il messaggio vocale
- Seleziona «Condividi» dal menu contestuale
- Seleziona ReadVoice
- Apri la chat con il messaggio vocale
- Tieni premuto il messaggio vocale
- Seleziona «Condividi» dal menu contestuale
- Seleziona ReadVoice
Come condivido un messaggio vocale di Viber?
- Apri la chat con il messaggio vocale
- Tieni premuto il messaggio vocale
- Seleziona «Condividi» dal menu
- Seleziona ReadVoice
- Apri la chat con il messaggio vocale
- Tieni premuto il messaggio vocale
- Seleziona «Condividi» dal menu
- Seleziona ReadVoice
Come condivido un messaggio vocale di Element?
- Apri la chat con il messaggio vocale
- Tieni premuto il messaggio vocale
- Seleziona «Condividi»
- Seleziona ReadVoice
- Apri la chat con il messaggio vocale
- Tieni premuto il messaggio vocale
- Seleziona «Condividi»
- Seleziona ReadVoice
E Facebook Messenger, Instagram e iMessage?
Quali altre fonti audio posso utilizzare?
- Apri l'app desiderata (Files, Voice Memos, Mail, iCloud Drive, Google Drive, Dropbox)
- Naviga fino al file audio
- Tieni premuto il file o tocca
- Seleziona ReadVoice
- Apri l'app desiderata (File Manager, Audio Recorder, Gmail, Google Drive, Dropbox, OneDrive)
- Naviga fino al file audio
- Tocca o seleziona «Condividi» dal menu
- Seleziona ReadVoice
Quali formati audio sono supportati?
Come faccio a rendere ReadVoice sempre visibile nel foglio di condivisione?
- Apri un foglio di condivisione qualsiasi (ad es. condividi un messaggio vocale)
- Scorri a destra nella riga delle app e tocca «Altro»
- Tocca «Modifica» in alto a destra
- Attiva ReadVoice e trascinalo in cima ai preferiti
- Tocca «Fine»
Perché l'app è così grande?
Completamente offline. Senza abbonamento. Senza tracciamento.
